At eastphoenixau.com, we have collected a variety of information about restaurants, cafes, eateries, catering, etc. On the links below you can find all the data about China Restaurant Translate Server Error you are interested in.


Chinese restaurant’s BIG mistake - xorsyst.com

https://xorsyst.com/news/chinese-restaurant-translate-server-error/

Unfortunatly, this Chinese restaurant learned the hard way that you should never trust a computer translated result 100%. When trying to translate their name into English, the server obviously …


"Translate Server Error" Restaurant - BuzzFeed

https://www.buzzfeed.com/scott/translate-server-error-restaurant

"Translate Server Error" Restaurant This Chinese restaurant is calling itself Translate Server Error. by Scott Lamb BuzzFeed, VP of International adweek.blogs.com When …


Chinese restaurant called TRANSLATE SERVER ERROR

https://boingboing.net/2008/07/15/chinese-restaurant-c.html

Chinese restaurant called TRANSLATE SERVER ERROR This Disney Oogie Boogie costume malfunction is one of the funniest things I've seen on the internet. This Oogie Boogie... In 1938 a farmer grew pumpkins with …


Translation Bloopers: Translate Server Error - CETRA

https://www.cetra.com/blog/translation-bloopers-translate-server-error/

In China, for example, a restaurateur eager to attract an international clientele decided to display the restaurant’s name on the storefront in English as well as Chinese. Alas, …


Language Log » Translate Server Error - University of …

https://languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=11907

April 25, 2014 @ 10:10 am. Perhaps, before accepting that the English for "餐厅" is really so long and complicated, the person did a web search, and turned up photographic evidence that someone had used that translation …


Welcome to the restaurant « Translate server error

https://www.chinese-tools.com/china/crazy/2008-09-07-translate-server-error-restaurant.html

[September 7th, 2008] Young Wang has been asked to translate the word « restaurant » for the new sign of the organisation. en-cn dictionary website Travel to China


A restaurant named "Translate server error" - Engrish …

https://www.tapatalk.com/groups/engrishmessageboards/a-restaurant-named-translate-server-error-t5617.html

Aug 03, 2008 #1. Well, there's a restaurant in China called KanTing (餐厅 - dining hall). The owner apparently had this translated by Babelfish or something, and the translation …


Chinese restaurant called TRANSLATE SERVER ERROR : …

https://www.reddit.com/r/WTF/comments/6u5c8/chinese_restaurant_called_translate_server_error/

6.7m members in the WTF community. Things that make you say "What the F*ck".


Restaurant "translate server error" - Alvinology

https://alvinology.com/2008/07/29/restaurant-translate-server-error/

Restaurant “translate server error”. by alvinology. July 29, 2008. 1 minute read. Seen on AdFreak: This must be one of the worst translation job ever beating even the “Stir-fried Wikipedia” and “Juice Bao”. I see already really don’t …


35 Hilarious Chinese Translation Fails | Bored Panda

https://www.boredpanda.com/funny-chinese-translation-fails/

35 Hilarious Chinese Translation Fails. Lina D. BoredPanda staff. China is fascinating, and visiting it is bound to leave you with some fantastic impressions. Sometimes, however, the English-speaking guests might have some difficulties …


Have you dined at the Translate Server Error lately?

https://globalbydesign.com/2009/05/08/machine-translation-error/

May 8, 2009 by John Yunker. File this post under Lost in (Machine) Translation. This photo arrived courtesy of Gareth Morgan at Neovia Financial. Apparently the proprietor of …


Urban Dictionary: Translate server error

https://www.urbandictionary.com/define.php?term=Translate%20server%20error

Translate server error. A famous Chinese restaurant popularised during the 2008 Olympics. Possibly named after a failed attempt to use online translation service to produce an …


China Translate Fail | AnandTech Forums: Technology, Hardware, …

https://forums.anandtech.com/threads/china-translate-fail.203781/

China Translate Fail. Thread starter DanTMWTMP; Start date Aug 4, 2008; Sidebar Sidebar. ... Maybe the translation software just output "translate server error" because it …


Simple Tactics to Check if a Translator Cheats by Using Google ...

https://manson.space/blog/check-translator-cheats/

Recruiting two proofreaders may be a securer solution, but it can be costly. A Chinese restaurant in Shijiazhuang, Hebei province China mistranslated the word “restaurant” …


Chinese Restaurant Suffers Large Translation Error - Slashdot

https://entertainment.slashdot.org/story/08/08/02/2148231/chinese-restaurant-suffers-large-translation-error/

linuxwrangler writes "Preparing for English-speaking visitors, a restaurant in China recently ran its name through an online translator, took the result, then purchased and …


6 Tiny Translation Mistakes that Made Big Problems - Atlas LS

https://atlasls.com/6-tiny-translation-mistakes-big-problems/

6 Translation Mistakes that Prove the Importance of Professional Interpreters 1) Restaurants. In China, a restaurant owner attempted to translate his restaurant’s name and …


Translation Error: Lost in CHINESE Translation - CCJK

https://www.ccjk.com/translation-error/

The Shanghai Maritime Court recently heard a case that hinged on basic translation errors where “dry docking” was mistranslated as “tank washing,” and “except fuel …


Translation Bloopers: “Translate Server Error” - CETRA

https://www.cetra.com/blog/translation-bloopers-translate-server-error-2/

Translation Bloopers: “Translate Server Error”. In translation, to err is not necessarily human. While there are many examples of translation errors caused by human …


Chinese restaurant error in sign : pics - reddit.com

https://www.reddit.com/r/pics/comments/mxps2/chinese_restaurant_error_in_sign/

28.7m members in the pics community. A place for pictures and photographs.


- Language Marketplace Translation Services

https://www.languagemarketplace.com/blog/top-miss-translations/

When Signs Go “Bad” – In China, there is a restaurant called “Translate server error”. The owner attempted to translate the Chinese word for restaurant into English but the …


Chinese Restaurant Suffers Large Translation Error

https://www.translatum.gr/forum/index.php?topic=23777.0

Chinese Restaurant Suffers Large Translation Error linuxwrangler writes "Preparing for English-speaking visitors, a restaurant in China recently ran its name through ...


EPIC FAILURE: Translate Server Error | Xen of Onslaught

https://www.xenofonslaught.com/threads/epic-failure-translate-server-error.1050/

Joined: Jun 22, 2008 Messages: 1,799 Likes Received: 3 Gender: Male Occupation: Delivery Receiver - Sears/Futureshop/Bestbuy Location: Mississauga, ON


Restaurant "translate server error"

https://www.pinterest.co.uk/pin/157344580701330086/

Mar 14, 2012 - Seen on AdFreak: This must be one of the worst translation job ever beating even the "Stir-fried Wikipedia" and "Juice Bao". I see already really don't know what to say man! EPIC …


The Case of the Welsh Autoresponder – Revealing Errors

https://revealingerrors.com/autoresponder_road_sign

February 21, 2009 by Benjamin Mako Hill The Case of the Welsh Autoresponder Last year, I talked about some of the dangers of machine translation that resulted in a Chinese …


translation – Revealing Errors

https://revealingerrors.com/tags/translation

February 21, 2009 The Case of the Welsh Autoresponder Last year, I talked about some of the dangers of machine translation that resulted in a Chinese restaurant advertised as …


5 of The Funniest Examples of Translations Gone Wrong

https://www.lingualinx.com/blog/the-funniest-examples-of-translation-gone-wrong

But instead of saying “reset” in Russian as was intended, the translation on the gift said “overcharge” in Russian. Needless to say, it was a bit embarrassing for the U.S. government. 4) …


50 Most Hilarious Chinese English Translation Fails - YouTube

https://www.youtube.com/watch?v=GxJiUqNzdRU

Android app https://play.google.com/store/apps/details?id=com.mkr.tooco#tooco China is a fascinating country to visit, and it will leave you with many beaut...


- Language Marketplace

https://languagemarketplace.com/top-miss-translations/

In China, there is a restaurant called “Translate server error”. 1-888-294-3032 . Translation Services. Contracts; Documents. Annual Reports; Audit Statements; Corporate …


Restaurant Called “Translate server error”: Benefits Of Automatic ...

https://www.pinterest.co.uk/pin/119063983873554625/

Jul 3, 2014 - Restaurant Called “Translate server error”: Benefits Of Automatic Translation Quality Check


12 Translation Errors That Caused Disastrous Results

https://www.daytranslations.com/blog/translation-errors-results/

2. Kentucky Fried Chicken (KFC) When KFC entered China in the 1980s, it failed to oversee the translation of its famous slogan, “Finger-lickin’ good.”. In Beijing, the slogan was …


Translation Error « MyConfinedSpace

https://www.myconfinedspace.com/2008/08/11/translation-error/

Not good. This is what happens when you use online translators. Even when you don’t get a server error, you’re likely going to end up with a questionable translation. I can’t …


Translate Server Error - Inquisitr

https://www.inquisitr.com/1713/translate-server-error/

Translate Server Error


International Business: Machine translation can bring blunders ...

https://www.deseret.com/2010/11/19/20367656/international-business-machine-translation-can-bring-blunders-successes-in-international-business

In 2008, a Chinese restaurant displayed a bilingual sign above its storefront to accommodate English-speaking patrons. To save a few pennies in creating the sign, someone …


Death by Machine Translation – The Wire Science

https://science.thewire.in/the-sciences/machine-translation-misuse-harm/

Machine translation tools like Google Translate are some of the most challenging in data-processing. Training a big model can produce as much CO2 as a trans-Atlantic flight. …


Google Translate

https://translate.google.com/

Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages.


LOST in Translations - 140 Ridiculous Fails for Good Laugh

https://www.actranslation.com/knowledge/fun/hilarious-translations-list-5.htm

As professional Chinese translators, we managed to collected a great many examples (140 photos) about what could happen when the translations were handled in wrong hands (or even …


Boing Boing - Back by popular demand: Chinese restaurant.

https://www.facebook.com/boingboing/posts/10153407604991179

Back by popular demand: Chinese restaurant called TRANSLATE SERVER ERROR.


Why is Chinese often poorly translated (reads badly ... - Quora

https://www.quora.com/Why-is-Chinese-often-poorly-translated-reads-badly-grammatically-incorrect-even-in-high-quality-publications-such-as-The-Economist-or-The-New-York-Times

Answer (1 of 22): When I did some academic translation work, the first question (after how much and how soon) is always “which one is your priority: accuracy, fluency or elegance (信，达， …


Urban Dictionary: Translation Errors

https://www.urbandictionary.com/define.php?term=Translation%20Errors

A 5 page document (as of Dec. 2 2019) that consists of various translation anomalies ranging from Grandma stubbed her drowned toe, to wrap the abdomen


Singapore Stories: Chinese Egg Tarts - Serious Eats

https://www.seriouseats.com/singapore-stories-chinese-egg-custard-tarts-recipe

Originally from England and Portugal, egg tarts traveled to Asia via colonialism, and were introduced to Hong Kong. When the Chinese emigrated to Singapore, they brought …


Too Much Trust in Machine Translation Could Have Deadly …

https://www.msn.com/en-us/health/other/too-much-trust-in-machine-translation-could-have-deadly-consequences/ar-AA124zTl

A 2019 study showed that, in medical settings, hospital discharge instructions translated with Google Translate into Spanish and Chinese are getting better over the years, …


Ensuring Successful Business with China: The role of accurate …

https://www.blc.co.za/ensuring-successful-business-china-role-accurate-translation/

English and Chinese are also very different when it comes to sentence structure. The ordering of nouns, verbs and relative clauses make the tense difficult to determine. …


LinguaLinx - In China, there is a restaurant called... | Facebook

https://www.facebook.com/LinguaLinxInc/posts/10161924183375595

In China, there is a restaurant called “Translate Server Error”. The owner attempted to translate the Chinese word for "restaurant" into English but the... Facebook. Email or phone: Password: …


server in Simplified Chinese - Cambridge Dictionary

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english-chinese-simplified/server

server translate: 计算机, 服务器, 提供食物／饮料, 上菜用具, 餐馆服务员，餐馆招待. Learn more in the Cambridge English-Chinese simplified Dictionary.


Chinglish and the Beijing Olympics: No More Stir-fried Wikipedia?

https://www.huffpost.com/entry/chinglish-and-the-beijing_b_117849

Bad English translations from Chinese have long been a comic favorite. One I like is a menu that offers stir-fried Wikipedia (does it let you edit your own meal?). Another great …

Recently Added Pages:

We have collected data not only on China Restaurant Translate Server Error, but also on many other restaurants, cafes, eateries.